La Piaggio esporta la vespa in Giappone?

[Spaghetti]

Oggi ho trovato questo in rete http://tokyovespa.exblog.jp

Purtroppo non mastico il giapponese.

L'articolo risale a Giugno 2008.

 

C'è qualche vespista italiano che dall'impero del sol levante può far luce su queste foto?

[vader.t7]

io so che in giappone esportavano la primavera per molti anni dopo che era uscita di produzione in italia....

 

per la traduzione c'e google translator, anche se la traduzione è da cani, qualcosa forse si capisce...

 

 

http://translate.google.it/translate?u=http%3A%2F%2Ftokyovespa.exblog.jp%2Fblog.asp%3Fiid%3D%26acv%3D2008-06-01%26dif%3Dm%26opt%3D2%26srl%3D8900479%26dte%3D2008-06-27%2B19%253A54%253A00.000&sl=ja&tl=it&hl=it&ie=UTF-8

[Gioweb]

installa google tolbar nel tuo browser e poi traduci la pagina anche dal cinese antico.

Gradi queste foto. In Giappone si che sono furbi...noi in itali ci becchiamo solo i frullatori cinesi...

[Neropongo]

Per quello che mi risulta l'ET3 in Giappone ancora si puo' comprare nuova di concessionario.

[GustaV]

Che nervi...

[alexpx125]

E facciamoci un viaggetto in Cina...

[Fricicchia]

Per quello che mi risulta l'ET3 in Giappone ancora si puo' comprare nuova di concessionario.

 

Incredibile! Sti giapponesi, ne sanno una + del diavolo,

a loro evidentemente piacciono ancora le cose belle!

E noi invece ...

[vadoveloce]

se fosse vero il fatto che in giappone si possono comprare nuove le et3, andrei li a prenderne un paio nuove...con l'aiuto di una mia cugina acquisita giapponese...

[Neropongo]

...e poi devi penare per farla immatricolare. Sempre se ci riesci.

[matteox87]

ma va fai il tarocco!!!

[MarcoPau]

Unfreakingreal

[alastor]

Per quello che mi risulta l'ET3 in Giappone ancora si puo' comprare nuova di concessionario.

 

State scherzando??

 

ma chi la produce, scusa?

[vader.t7]

E facciamoci un viaggetto in Cina...

 

qui stiamo parlando di giappone

 

 

Per quello che mi risulta l'ET3 in Giappone ancora si puo' comprare nuova di concessionario.

 

State scherzando??

 

ma chi la produce, scusa?

 

 

 

 

alt. calma con gli entusiasmi...nessuno produce piu ET3.

 

In giappone ne vennero vendute ancora per alcuni anni dopo che era finita la produzione, probabilmente rimanenze di chissá dove.

 

Oggi non vendono più Et3 nuove, non vendono manco il px...basta che andate sul sito originale della vespa in asia e vedrete che vendono solo le nuove gt, gts e gtv...

[Spaghetti]

Vabbeh, fine del sogno nipponico..... che tristezza.

[orcad83]

Alla piaggio so propio delle fave brillate, danno perle ai porci (senza offesa per i nipponici), noi appassionati italiani tocca cercarle col cane le vespe.

[GiPiRat]

Fino a 5-6 anni fa le esportavano ancora le ET3 in Giappone. Le ho viste io personalmente mentre le preparavano per la spedizione a Pontedera.

 

Ciao, Gino

[vader.t7]

Alla piaggio so propio delle fave brillate, danno perle ai porci (senza offesa per i nipponici), noi appassionati italiani tocca cercarle col cane le vespe.

 

 

eh, non era una novità...

[Marben]

Fino a 5-6 anni fa le esportavano ancora le ET3 in Giappone. Le ho viste io personalmente mentre le preparavano per la spedizione a Pontedera.

 

Ciao, Gino

 

Concordo, non si trattava di semplice giacenze, e poi parliamo di diverse migliaia di esemplari, oltretutto allestiti con gli indicatori di direzione al manubrio.

[alastor]

A Pontedera ci sono ancora et3...nessuno è riuscito a scovarne qualcuna?

[EzioGS160]

per natale mi piacerebbe ricevere il pacco delle foto

[GiPiRat]

Non si possono vendere in Italia, in quanto è impossibile immatricolarle con le nuove leggi comunitarie sulle emissioni dei veicoli nuovi.

 

Ciao, Gino

[orcad83]

per natale mi piacerebbe ricevere il pacco delle foto

 

Anche io lo voglio quel pacco, va bene anche se non è incartato.

[dago]

Per combinazione mi trovavo a passare proprio da quelle parti...

Spiacente per la qualità delle immagini, ma ho usato il cellulare.

Per avere un idea dei prezzi, 100.000 Yen equivalgono a 813 Euro.

Il pezzo di maggior valore è una GS, a detta del venditore del 1958 (è possibile?) venduta a 1.300.000 Yen pari a 10.560 Euro.

PX nuovi in vendita non ne ho visti; avevano 3 LML 150.

[GiPiRat]

2.300 Euro o meno, per un restaurato, non mi pare una follia.

E sarebbero loro quelli cari?

 

Ciao, Gino

[ruggiero_ar]

Comunque gli indicatori di direzione in contiuità con le manopole non sono male!