Buonasera, qualcuno sa dirmi se la vaschetta del recupero benzina sotto al carburatore in origine andava verniciata , con il fondo o lasciata colore alluminio? Grazie in anticipo. 

Ciao.  Il fatto che le frecce funzionano  significa che il regolatore di tensione è a posto.  La tensione al faro anteriore arriva dal filo grigio del regolatore, la prima cosa da fare è di verificare se al devio c'è tensione tra filo grigio e massa.  Se c'è, provi ad accendere abbagliante ed anabbagliante e controlli se sui fili viola e marrone c'è tensione, commutando le luci.  La cosa più probabile è un guasto al devio.  Controlla bene anche il portalampade del faro che abbia una connessione di massa efficace. Se sei in dubbio, tira un filo volante tra il telaio e la massa sul faro.   

Buonasera cari, purtroppo mi funziona solo la luce di posizione e frecce, abbagliante e anabbaglianti non funzionano più. Come posso procedere per capire dov è il problema? Ovviamente la lampada è nuova appena presa

Nella foto sta sicuramente grattando a terra con la pedana e la ruota posteriore si è sollevata. È palesemente perterra, salvo qualche miracolo 😄   

Ok grazie per la risposta  è molti anni che ho la vespa e riesco a risolvere piccoli problemi ma non sono decisamente un tecnico della vespa e questo problema non mi era mai accaduto . Proverò a fare  come mi  consigli . Ciao e ancora grazie