Certo che è strano che spiani e dopo poco si ripresenta il problema; io prima di tutto verificherei che i piani di appoggio della scatola filtro (da ambedue le parti) e del carter siano veramente piani e puliti, controllerei che i prigionieri con i fori della scatola filtro abbiano un minimo di gioco (se già da freddi toccano i bordi dei fori della scatola quando sono caldi la dilatazione potrebbe mettere in tensione i materiali e deformarli).
Poi eventualmente proverei a mettere guarnizioni più spesse, forse riescono a compensare meglio, se non ne trovi di più spesse in alternativa ne metterei due per lato magari con un filo di pasta rossa tra le due.