Jump to content


12 Stunden/Hours Vespa Race


trenck1
 Share

Recommended Posts

12 Stunden Blech- Schaltrollerrennen für Vespas, Lambrettas, Lml´s und Andere! in St.veit/an der glan - kärnten

 

Darum veranstalten wir für euch von 9. bis 11. April 2010 das erste 12 Stunden Blech- Schaltrollerrennen für Vespas, Lambrettas, Lml´s und Andere!

 

Im schönen Kärnten werden die Reifen qualmen!

12 Stunden nonstop mit nur einem Fahrzeug!

 

Kurz zusammengefaßt:

LeMans-Start, danach 12 Stunden heiße Motoren, 3 Fahrer, und 1 Teamchef (wir hören auch auf Boxenluder) vereinigt zu einem Team!

Fahrerwechsel können beliebig oft durchgeführt werden. Während des Rennens kann alles repariert / getauscht werden, wenn ihr es nötig habt...

Nur das Fahrzeug muß das gleiche bleiben!

 

Das Team mit den meisten vollendeten Runden gewinnt

DEN GROSSEN PREIS VOM SÜDEN!

 

Es werden maximal 30 Teams starten, also sichert euch EUREN STARTPLATZ so bald als möglich!

 

Am Freitag wird es nach der Fahrerbesprechung eine gemütliche Chillout-Lounge geben.

 

Während des Rennens gibt es zahlreiche „Sideevents“ um eure mitgebrachten Fans etwas aufzulockern.

 

...und danach werden unsere Helden vom Springrace gefeiert...

UND DAS DIE GANZE NACHT!

Unterstützt werden wir hier von der Band „Die Keulen“!, Lambrettas, Lml´s und Andere!

Willkommen auf der Startseite

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • 4 months later...
  • 4 weeks later...

sind als amateur team mit einer

 

pk 50 rahmen

130 dr

19 delorto

 

ohne irgend welche probleme auf

 

platz 14. gefahren :mavieni:

 

mit ein wenig mehr leistung würde sich wahrscheinlich mehr aus gehn,

aber fürs erste mal wars super.

Link to comment
Share on other sites

ragazzi ... piccola traduzione?

 

sind als amateur team mit einer

 

pk 50 rahmen

130 dr

19 delorto

 

ohne irgend welche probleme auf

 

platz 14. gefahren

 

mit ein wenig mehr leistung würde sich wahrscheinlich mehr aus gehn,

aber fürs erste mal wars super.

 

In pratica il nostro amico Franz (trenck1) ha partecipato con il suo team alla Springrace 2010 con il suo team "Vespa cafe racing team" cavalcando una pk50 con 130 dr e 19 dell'orto senza alcun tipo di problema.

 

Per essere alla loro prima partecipazione si sono classificati 14° che é sicuramente un buon risultato. :applauso:

:ciao:

Link to comment
Share on other sites

In pratica il nostro amico Franz (trenck1) ha partecipato con il suo team alla Springrace 2010 con il suo team "Vespa cafe racing team" cavalcando una pk50 con 130 dr e 19 dell'orto senza alcun tipo di problema.

 

Per essere alla loro prima partecipazione si sono classificati 14° che é sicuramente un buon risultato. :applauso:

:ciao:

ja genau..

avrei voluto tradurre io per il popolo di vr che non conosce il tedesco ma visto che lo capisco abb bene ma non perfettamente mi sembrava un insulto tradurre visto che tra noi cè chi come te lo conosce si curamente enormemete meglio di me;-);-)

Link to comment
Share on other sites

  • 11 months later...
  • 3 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

Board Life Status


Board startup date: September 04, 2017 19:43:09
×
×
  • Create New...